Kurz gefasst<\/strong><\/p>\n Eine Finca renoviert man nicht wie eine Wohnung. Die Mauern sind dick, die B\u00f6den haben Geschichte, und das Haus \u00f6ffnet sich \u00fcberall zur Landschaft: Veranda, Innenhof, Terrasse, manchmal ein Pool. Die richtige Wahl von B\u00f6den und Fliesen sorgt daf\u00fcr, dass die Renovierung diesen Charakter respektiert und das Haus trotzdem das ganze Jahr bequem und pflegeleicht ist.<\/p>\n In diesem Ratgeber ordnen wir die Entscheidungen so, wie sie auf einer Baustelle anstehen: zuerst das, was das Geb\u00e4ude verlangt, dann die Sprache der Materialien und zum Schluss Raum f\u00fcr Raum.<\/p>\n Viele mallorquinische Landh\u00e4user wurden mit Natursteinmauern und Bodenplatten ohne D\u00e4mmung gebaut. Aufsteigende Feuchtigkeit aus dem Erdreich ist h\u00e4ufig. Bevor \u00fcber Oberfl\u00e4chen gesprochen wird, muss der Bauleiter kl\u00e4ren, ob eine neue Bodenplatte, eine Abdichtungsbahn oder eine Hinterl\u00fcftung n\u00f6tig ist. Kein Bodenbelag, so gut er auch ist, l\u00f6st ein Feuchtigkeitsproblem im Untergrund.<\/p>\n Ist das gel\u00f6st, ist Feinsteinzeug ein Verb\u00fcndeter: Es nimmt kaum Wasser auf (\u2264 0,5 % seines Gewichts) und quillt oder verformt sich nicht. Wie Sie diesen Wert in einem Datenblatt lesen, erkl\u00e4ren wir in ein Fliesen-Datenblatt lesen<\/a>.<\/p>\n Bei einer Komplettrenovierung \u00e4ndern sich oft die Niveaus: T\u00fcren, die sich nicht k\u00fcrzen lassen, Steinschwellen, die bleiben sollen, Stufen zwischen den R\u00e4umen. Die St\u00e4rke des Bodens sollte fr\u00fch feststehen. Feinsteinzeug mit 10 mm oder weniger spart Millimeter; 20-mm-Platten sind f\u00fcr au\u00dfen gedacht, wo sie auf Kies oder Stelzlagern liegen k\u00f6nnen.<\/p>\n Wird eine Fu\u00dfbodenheizung eingebaut, in einem Haus mit dicken Mauern eine der angenehmsten Arten zu heizen, leitet Feinsteinzeug die W\u00e4rme gut und bewegt sich bei Temperaturwechseln nicht.<\/p>\n Das mallorquinische Landhaus hat eine erkennbare Palette: gebrannter Ton, goldener Stein, bemalte Zementteppiche und Holzbalken. Die gute Nachricht: Diese Sprache l\u00e4sst sich heute mit technischen Materialien bewahren und kombinieren, ohne dass das Haus wie ein Katalog aussieht.<\/p>\n Gebrannter Ton ist der Boden vieler Fincas: warm, matt, mit Farbunterschieden von Fliese zu Fliese. Seine Schw\u00e4che ist die Porosit\u00e4t, die eine Behandlung verlangt und ihn in K\u00fcchen und im Au\u00dfenbereich empfindlich macht. Die Kollektion Roots von WOW<\/strong> \u00fcbertr\u00e4gt diesen Charakter auf Feinsteinzeug, mit einer angenehm weichen Oberfl\u00e4che und einer Rutschhemmung, die den Einsatz innen und au\u00dfen erlaubt. Wir stellen sie ausf\u00fchrlich vor in die Terrakotta von WOW, inspiriert von der Natur<\/a>.<\/p>\n Stein ist das Material der Mauern, Schwellen und Innenh\u00f6fe. Amara<\/strong> von Inalco ist vom Stein aus Binissalem inspiriert: ein cremefarbenes MDi mit sanftem Relief im Gro\u00dfformat, in 6, 10 und 12 mm, um Wand, Boden und Arbeitsplatte mit demselben Material zu l\u00f6sen. Mehr dazu in Amara von Inalco, das Feinsteinzeug im Stil des mallorquinischen Steins<\/a>. Wer einen Stein mit mehr Patina sucht, findet in Abbey Stone von WOW<\/strong> gealterten Stein mit rutschhemmender Oberfl\u00e4che R11. Weitere Optionen in Feinsteinzeug in Steinoptik<\/a>.<\/p>\n Viele Fincas, die Anfang des 20. Jahrhunderts umgebaut wurden, haben noch Zementfliesenb\u00f6den. Sind sie vollst\u00e4ndig, lohnt sich die Restaurierung. Fehlen Fliesen oder soll das Muster in ein Bad oder eine K\u00fcche, liefert Feinsteinzeug in Zementfliesenoptik wie Cementine 20 von Fioranese<\/strong> dasselbe Muster ohne Versiegelung. Den vollst\u00e4ndigen Vergleich finden Sie in Zementfliesen auf Mallorca: Original oder Feinsteinzeug<\/a>.<\/p>\n In Schlafzimmern oder unter dem Dach bringt Holz W\u00e4rme. In einer Finca, mit Feuchtigkeit im Winter und starker Sonne im Sommer, ist Feinsteinzeug in Holzoptik die entspannte Alternative. Les Bois von Kronos<\/strong> bietet f\u00fcnf Holzt\u00f6ne, lange Dielen, St\u00e4rken von 10 und 20 mm und eine Linie f\u00fcr au\u00dfen. Beide Materialien vergleichen wir in Feinsteinzeug in Holzoptik oder Parkett<\/a>.<\/p>\n\n
Vor der Auswahl: was ein altes Haus verlangt<\/h2>\n
Feuchtigkeit in Mauern und Bodenplatten<\/h3>\n
Niveaus, St\u00e4rken und Fu\u00dfbodenheizung<\/h3>\n
Die Sprache der Finca: vier Materialien mit Geschichte<\/h2>\n
![\"Boden](\"https:\/\/www.gomila-ceramica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Roots_Sand_XXL_XL_2.jpg\")
<\/figure>\nTerrakotta<\/h3>\n
Mallorquinischer Stein<\/h3>\n
Zementfliese<\/h3>\n
Holz<\/h3>\n
![\"Raum](\"https:\/\/www.gomila-ceramica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/amara-ambiente1.jpg\")
<\/div>\n![\"Boden](\"https:\/\/www.gomila-ceramica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/wood-tiles.jpg\")
<\/div>\n<\/div>\nRaum f\u00fcr Raum<\/h2>\n
![\"Kombination](\"https:\/\/www.gomila-ceramica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Roots_L_Cotto_S_Olive.jpg\")
<\/figure>\n